12月24日，校地融合·创意长安—2024长安大学城短剧创意大赛颁奖典礼暨陕西芒果短剧产业孵化基地揭牌仪式在西安翻译学院举行。陕西省广播电视局媒体融合发展和网络视听节目管理处处长张小卫，中共西安市委宣传部副部长、新闻出版局局长杨丽萍，西安市文化和旅游局副局长程锐，中共西安市长安区委常委、宣传部部长杨永涛，中共西安市委宣传部文改文产办主任白玉，西安市文化和旅游局广电节目管理处处长杨静，西安市长安区文化和旅游体育局局长张娓婵，中共西安市长安区委宣传部副部长刘勇，长安区太乙宫街道党工委书记佘华，西安翻译学院执行董事、校长崔智林，党委书记、督导专员栾宏，副校长王霖，党委副书记、副校长张恒及西安市长安区文化创意产业协会会长张腾飞，秘书长白宁香，陕西芒果影视文化有限公司总经理高玉飞，陕西省文艺评论家协会主席、西北大学电影学院院长张阿利教授，陕西广电影视文化产业发展有限公司执行董事、总经理、陕西省电影家协会副主席张东灵，陕西省电视艺术家协会秘书长李林，陕西华商影业有限公司副总经理田昕田，陕西广电影视文化产业发展有限公司制片人、陕西省电视艺术家协会微短剧专委会副主任王旭东，陕西广电影视文化产业发展有限公司制片人、陕西省电视艺术家协会微短剧专委会委员许雅童等领导和嘉宾出席活动。

西安翻译学院党委书记、督导专员栾宏致辞

活动伊始，由栾宏致辞。他代表西安翻译学院对长期以来给予学校深切关怀与鼎力支持的陕西广播电视局、西安市委宣传部、西安市文旅局、长安区委宣传部的各位领导致以最诚挚谢意，对各位嘉宾的到来热烈欢迎。在介绍了学校的发展历程和高质量办学成果后，栾宏指出，文化兴、国运兴、文化强、民族强，党的二十届三中全会对建设社会主义文化强国作出战略部署。青年是文化传承的重要载体，是文化创新的生力军。2024年长安大学城短剧创意大赛启动以来，西译学子和其他高校青年学子积极参与其中，用作品展现了千年长安深厚的历史底蕴与文化魅力，也用实践践行了新时代青年的良好精神、价值追求、文化自信和责任担当。栾宏表示，未来，西安翻译学院将和社会各界一道，坚持以习近平文化思想为指导，落实立德树人根本任务，以高水平教育教学研究传承文化，以高品质文化供给涵养新人，努力培养出更多投身社会主义文化强国建设的优秀人才。我们也相信随着陕西芒果短剧产业孵化基地在西安翻译学院的成立揭牌，将为推动长安大学城校政企合作的深化与升级和为包括西安翻译学院在内的相关专业师生提供更为广阔的实践舞台与资源支持，也必将为推动短剧产业的蓬勃发展、培育更多具有国际视野与竞争力的影视精英和推动地方文化产业繁荣发展作出更大贡献。

中共西安市长安区委常委、宣传部部长杨永涛致辞

接着由杨永涛致辞。他代表长安区委、区政府向2024长安大学城短剧创意征集大赛获奖选手及陕西芒果短剧产业孵化基地的成立表示热烈祝贺。他指出，本次活动既是长安大力推进文化产业和校地融合发展的又一重大成果，也是长安加快打造数字文化产业发展新高地的重要里程碑。今年以来，省、市相继出台微短剧产业发展的扶持政策，设立奖励资金，制定发展计划，进一步为我们大力推进短剧产业发展指明了方向、坚定了信心。长安区位优势好、文化底蕴深、秦岭山水美、科教实力强，具备短剧产业发展得天独厚的优渥条件。我们衷心希望“校地融合·创意长安”系列大赛越办越好，希望陕西芒果影视文化有限公司和西安翻译学院能够携手共进，与长安区一道抓好基地建设，共同推动短剧人才培养、短剧产业聚集、短剧作品创作、短剧产业研究，打造全市乃至全省提名叫响的政校企、产学研融合发展特色平台。希望各文化企业与长安大学城高校加强合作，发挥文化产业校地融合发展优势，互融互通，携手并进，创新发展，为长安文化产业繁荣发展作出新的更大贡献。

西安市长安区文化创意产业协会会长张腾飞介绍2024长安大学城短剧创意征集大赛情况

陕西芒果影视文化有限公司总经理高玉飞介绍2024长安大学城短剧创意征集大赛成果

随后，西安市长安区文化创意产业协会会长张腾飞和陕西芒果影视文化有限公司总经理高玉飞分别介绍了2024年长安大学城短剧创意大赛的举办情况和大赛取得的成果。本次大赛共评出一等奖1名，二等奖2名，三等奖3名，优秀作品奖11名，优秀组织奖8名，优秀指导老师21名，与会领导和嘉宾分别为获奖院校和个人颁奖并合影留念。

活动中，西北大学电影学院院长张阿利教授受邀以《高校影视人才赋能，“微短剧”高质量发展提升》为题，从“微短剧与高校影视专业人才培养现状；微短剧与高校影视专业人才培养的挑战；微短剧人才培养，高校影视专业何为？”三个方面作了精彩的分享发言。陕西广电影视文化产业发展有限公司制片人、陕西省电视艺术家协会微短剧专委会委员许雅童从市场潜力、短剧趋势、共性分析等方面就短剧的焕新之路作了分享。

王霖、高玉飞分别代表西安翻译学院与陕西芒果影视文化有限公司正式签约

现场领导嘉宾共同为“陕西芒果短剧产业孵化基地”揭牌

最后，王霖、高玉飞分别代表西安翻译学院与陕西芒果影视文化有限公司正式签约，现场领导嘉宾上台共同为“陕西芒果短剧产业孵化基地”揭牌，这标志着陕西芒果短剧产业孵化基地在西安翻译学院正式落地成立，预示着校企双方将共同推进陕西短剧产业的成长与发展，也将为陕西乃至全国的影视文化产业注入新的活力与动能。

参加此次活动的还有来自长安区文化创意产业协会成员单位，其他高校相关负责人及西安翻译学院教务处、宣传部、学工部、团委、文学与传媒学院、艺术与设计学院、国际商学院等职能处室和二级学院负责人和师生代表。

与会领导为大赛一等奖获得者颁奖

与会领导为大赛二等奖获得者颁奖

与会领导为大赛三等奖获得者颁奖

与会领导为大赛优秀奖获得者颁奖

与会领导为大赛优秀指导老师获得者颁奖

与会领导为大赛优秀组织奖院校颁奖

本次活动由中共西安市委宣传部、西安市文化和旅游局、中共西安市长安区委宣传部、西安市长安区文化和旅游体育局指导，西安市长安区文化创意产业协会、西安翻译学院、西安财经大学、陕西芒果影视文化有限公司主办,西安市文化创意产业协会、西京学院协办。活动展现了长安开展校地合作、推动成果转化的广阔前景，打造了具有广泛影响力、强大传播力的“校地融合·创意长安”文化品牌，进一步提升了长安的对外影响力和美誉度，同时也对深化校地文化产业融合发展，激发长安高校大学城文化创意创造活力，推动影视短剧产业的新发展，开创校企联动新格局奠定了坚实基础。