晨曦微露 译苑初醒

一缕柔和的晨光轻轻拂过终南之麓

温柔地洒落在校园的每一个角落

西安翻译学院迎来了

怀揣梦想 朝气蓬勃的2024级新生

你们如同初升的太阳

从五湖四海汇聚于此

我们在西译的初遇

是“心”故事的扉页

从你们收到西安翻译学院录取通知书的那一刻起，命运的丝线便悄然交织，编织出一幅幅关于青春、梦想与成长的画卷。

阳光温柔地洒在西安翻译学院的每一个角落，也照亮了新生们满怀期待的脸庞。他们带着对未来的无限憧憬，踏入了这所充满文化底蕴与学术氛围的学府。

今日，你们带着对未来的无限憧憬，踏入这片充满希望的土地，与西译结下不解之缘。在这里，每一砖一瓦都承载着历史的厚重，每一草一木都诉说着故事的温柔。

迎新首日，校领导班子亲临2024级新生报到现场指导工作，并叮嘱大家一定要坚守岗位，热情接待，让每一位报到的新生都能感受到西译大家庭的温暖与关怀。

西译教职工以满腔的热情，迎接每一位远道而来的新成员。报到现场秩序井然，老师们放弃休息时间，亲自上阵，确保每位新生都能顺利完成报到手续。

刚下校车，安全同行！请收下这份反诈宣传单，它不仅是一张纸，更是守护您钱袋子的盾牌，让我们携手筑起防骗长城，守护青春梦想！

各个学院精心布置的迎新站点和热情洋溢的学长，构成了一道道亮丽的风景线。

踏入温馨的迎新公寓，每一角落都洋溢着家的温暖。我们将与您一同编织大学生活的美好记忆，让这段旅程充满欢笑与温馨。

学长学姐们身着统一的志愿者服装，忙碌地穿梭在人群中，为新生们提供指引和帮助，用实际行动诠释了“译”家人的温暖与关怀。他们或是指导新生填写报到单、或是帮助他们搬运行李、或是解答各种疑问……

也许，这是你们第一次远离家乡，踏上独立生活的征途。离别的车站，父母的目光中满是不舍与期盼。但请记得，告别是成长的第一课，每一次勇敢的迈出，都是向着更加辉煌的未来迈进。

“德华”们可是小朋友心中的超级英雄。家里的小成员虽然依依不舍，却也知道哥哥、姐姐要去追求更大的梦想啦！今天，小孩子浑身也有使不完的劲儿！

爱的接力是从家门到校门，父母携手铺就梦想之路，行李、床垫……不只是物品，更是满满的爱与期许。

在这里，你们将在这里找到属于自己的舞台和方向，学会独立、学会坚强，用汗水浇灌梦想，用努力书写青春。

站在新的起点上，你们对未来充满了无限的遐想与期待。无论是深入专业学习，还是积极参与实践活动；无论是拓展社交圈，还是提升自我管理能力，西译都将为你们提供广阔的舞台和无限的可能。

青山绿水间 西译展新颜

今朝迎新至 共绘未来篇

让我们携手并进

在这片充满希望的土地上

共同绘制属于我们的青春蓝图

随着2024级新生的到来，西安翻译学院再次焕发出勃勃生机。让我们携手并进、共同期待这一群年轻人在未来的日子里绽放出更加耀眼的光芒！

在此，我们衷心祝愿每一位2024级新生，能够在西安翻译学院这片沃土上茁壮成长，绽放属于自己的光彩。愿你们不忘初心，砥砺前行；愿你们以梦为马，不负韶华。在未来的日子里，让我们一起“译”路同行，共同书写西安翻译学院更加辉煌的明天！